Wim Wenders, Afsun Moshiry Unveil Six Docs iraniens à CPH:DOX Alors que le régime de lIran continue daccélérer les cinéastes
Chaque fois que le régime iranien se sent menacé par la protestation publique, son réflexe est de s’en prendre à deux groupes : les manifestants, le plus sûr, mais aussi les artistes – surtout les cinéastes.
Lorsque les protestations ont éclaté dans six provinces en mai de l’année dernière au sujet de la hausse des prix alimentaires, le gouvernement a rapidement frappé les portes de deux cinéastes documentaires, Mina Keshavarz et Firouzeh Khosrovani, et les a arrêtés. For good measure, law enforcement agents reportedly harassed numerous other filmmakers, seizing their communications equipment.
L’agitation de mai semble légère par rapport à l’ouragan déclenché en septembre 2022 par la mort en garde à vue de Mahsa Amini, une femme de 22 ans arrêtée pour ne pas porter son hijab conformément à la loi. Les forces de sécurité ont attaqué et tué un nombre inconnu de manifestants au cours de mois de manifestations. Le gouvernement a également réagi avec une fermeture immédiate sur des figures de premier plan dans le cinéma iranien, détenant ou mettant en cause Jafar Panahi, Mohammad Rasulof et Mostafa al-Ahmad. In January, 81-year-old director Masoud Kimiai reportedly was prevented from traveling from Iran to the Rotterdam Film Festival to show his latest work.
![A person holds a copy of Iranian magazine Andisheh reporting on the death of Mahsa Amini.](https://cdn.99tz.top/670c0daf16/2023/04/158ccab8b45f41fb953a745c581e16e1.webp)
Une personne détient une copie du magazine iranien Andisheh signalant la mort de Mahsa Amini. Photo par ATTA KENARE/AFP via Getty Images « Le cinéma iranien a toujours eu une grande voix et a toujours été transporté vers un public plus large », a noté le producteur et conservateur iranien Afsun Moshiry lors d’une conversation avec Deadline à CPH:DOX à Copenhague. « C’est, bien sûr, pourquoi cela veut être contrôlé par un régime qui veut réellement contrôler tout. » Elle dit que les autorités iraniennes se préoccupent de « comment elles sont représentées... quel genre de critique de la société est dans le film. ”
Moshiry est venu à CPH:DOX avec le cinéaste allemand Wim Wenders pour dévoiler un programme de six shorts de non-fiction réalisés par des réalisateurs iraniens, certains basés en Iran et d’autres travaillant en exil. La Fondation Wim Wenders a parrainé le projet intitulé A Sense of Place. Les six films sont issus d’une étroite collaboration entre Wim Wenders, le cinéaste Hella Wenders (nèce de Wenders) et les six réalisateurs iraniens : Mohammadreza Farzad Hollow ), Shirin Barghnavard ( Densité du vide ), Azin Faizabadi Shadowless – En transit ), Pooya Abassian ( Mal Tourn é ), Afsaneh Salari Super. Sont les yeux d’un père mort ), et Mina Keshavarz ( Phobos ).
!['Phobos,' directed by Mina Keshavarz](https://cdn.99tz.top/670c0daf16/2023/04/35a9685f74b6410eab68c124a7138860.webp)
‘Phobos’ réalisé par Mina Keshavarz Courtesy of CPH:DOX Keshavarz, comme indiqué plus haut, a été parmi les directeurs arrêtés l'an dernier. Wenders a expliqué pourquoi le cinéma est perçu comme une telle menace par un régime autoritaire comme celui de l’Iran.
« L’idée du changement est immanente à la cinématographie, je pense, et aux films », a déclaré Wenders à Deadline. « Seuls les films commerciaux présentent un monde qui devrait rester comme il est. Seul le film le plus commercial est pas promouvoir l’idée du changement. Tout film indépendant… en tant que tel, favorise le changement. Et cela est bien sûr dangereux pour tout régime qui n’aime pas vraiment le changement.” Il a noté que ce film indépendant « ne doit pas être explicitement politique ; en fait, c’est mieux si ce n’est pas le cas, car alors l’idée du changement fonctionne beaucoup mieux. ”
![Wim Wenders attends the opening ceremony of the 27th edition of Sarajevo Film Festival, in Sarajevo, on August 13, 2021.](https://cdn.99tz.top/670c0daf16/2023/04/3d94e35d1bae4a92a2b3369562fca7b2.webp)
Wim Wenders assiste à la cérémonie d'ouverture de la 27e édition du Festival du film de Sarajevo, à Sarajevo, le 13 août 2021. Photo par Elvis Barukcic/AFP via Getty Images Wenders a cité un exemple de sa propre carrière, le nom Oscar *Buena Vista Social Club* , le documentaire de 1999 sur le vieillissement des musiciens à Cuba.
«Ils n’avaient qu’une seule demande pour moi», a dit Wenders des musiciens, «qu’ils n’auraient pas à faire une déclaration politique, parce qu’ils m’ont fait comprendre qu’ils y vivaient [à Cuba], qu’ils avaient choisi de vivre là-bas, ils voulaient y mourir. Tant de musiciens étaient allés au Mexique, en Espagne, en Floride. Et ces gars étaient là. Et ils ont dit… « Nous aimerions tout faire pour ce film, mais ce serait bon pour nous si vous ne trouvez pas notre position en danger. » Donc, nous n’avons pas fait ça. Le film promeut encore beaucoup d’idées sur le changement et il donne une image d’une société et vous n’avez pas vraiment à faire appel aux armes pour être un film politique. ”
Wenders a dit que c’est vrai de certains des six films choisis pour A Sense of Place.
!['Density of Emptiness,' directed by Shirin Barghnavard ](https://cdn.99tz.top/670c0daf16/2023/04/0fe709a348694c169a44c957a1379765.webp)
‘Densité du vide’, dirigée par Shirin Barghnavard Courtesy of CPH:DOX « Je pense que certains des films de notre série — comme le film de Shirin [Barghnavard] sur la densité des lieux, c’est un *très* film politique », a-t-il observé. « C’est un film très politique, mais probablement sous le radar des zones de danger que le régime voit. ”
Moshiry, le conservateur, a grandi surtout en Allemagne, mais a passé beaucoup de temps en Iran, depuis 2020. Elle a décrit la situation actuelle en Iran, au milieu de la répression contre les protestations, comme « très difficile. Et nous espérons que nous sommes au milieu d’une révolution qui apportera le changement, apportera la liberté aux femmes, aux enfants, aux hommes. Et je pense que maintenant, c’est très émotif pour nous. C’est comme très difficile de voir aussi les images de l’extérieur. ”
Elle a ajouté qu’elle ressent la solidarité avec tout le peuple iranien. « Nous essayons de soutenir tout le monde dans le pays. Et nous voulons aussi faire tout notre possible pour les cinéastes et les artistes. Ils ont vraiment besoin de beaucoup de soutien ces jours, dans tous les sens. ”
Un sens de la place s’appuyait sur les talents de nombreux créateurs basés en Iran, a déclaré Moshiry, avec le désir d’aider autant de personnes dans l’industrie cinématographique que possible.
« Nous avons un producteur iranien… Les DoP et les rédacteurs étaient tous iraniens. Nous avons fait, autant que les cinéastes le souhaitaient, leurs productions postales avec leur peuple fiable en Iran », a-t-elle déclaré. « Nous avons fait le design graphique, l’«identité d’entreprise» comme vous le dites, du projet en Iran… Nous avons fait le site Web dans les deux langues pour intégrer le public iranien dans le projet. C’était des petites choses dont on pensait. ”
Moshiry a continué, « Nous espérons maintenant que peut-être cela ne prendra pas tant de temps quand nous pourrons aussi aller avec Wim et Hella en Iran et, espérons-le, commencer une nouvelle ère ».